ㆍ상세내용
실수를 통해 배우고 바로잡는 비호감영어.. 딱 잘라 틀렸다고는 할 수 없는, 그러나 현지에선 아무도 안 쓰는 영어. 우리끼리는 무리 없이 통하는, 그러나 원어민은 이해 못하는 한국어식 혼혈 영어. 소싯적엔 너무나 열심히 외웠던, 그러나 단골로 틀리는 말실수 영어. 게다가, 영국에서 날아온 기발하고 개성 넘치는 삽화가 한가득! 영어의 지평을 넓혀줄 영국영어와 미국영어의 재미난 차이점 비교!
<『수상한 한국영어 바로잡기』에서는 이제까지 아무도 틀렸다고 콕 집어 말해주지 않아서 틀린 줄도 모르고 계속 사용했던 콩글리시 표현들, 우리끼리는 전혀 이상하지 않지만 원어민이 듣기엔 어색하기 짝이 없는 수상한 한국식 영어를 재미있고 개성 넘치는 삽화와 함께 조목조목 짚어준다.
이 책에는...