자료검색 > 상세페이지

KDC : 737.4
도서 번역과 일본의 근대
  • ㆍ저자사항 최경우 지음
  • ㆍ발행사항 서울: 살림, 2005
  • ㆍ형태사항 94 p.; 19 cm
  • ㆍ총서사항 살림지식총서; 188
  • ㆍISBN 9788952204011
  • ㆍ주제어/키워드 번역 일본 근대 일본어
  • ㆍ소장기관 논산열린도서관

소장정보

소장정보
등록번호 낱권정보 자료실 / 청구기호 / ISBN 자료상태 반납예정일 예약 상호대차서비스
NE0000053599 [열린]종합자료실
737.4-최631ㅂ
예약불가 - 예약불가 상호대차신청

상세정보

<일본의 근대 번역어 성립을 통해 서양문명의 수용과정을 살펴보는 책. 일본의 번역어 문제를 신조어를 만들어내는 천재들에 대한 고찰이라는 관점에서 분석한다. 메이지 시대 초기의 시대 상황을 근대화에 초점을 두고 전개하며, 그 속에서 등장하는 전통주의와 근대주의적 관점을 메이로쿠샤 회원의 활약을...

도서정보 상세보기[NAVER 제공]

목차

번역과 일본의 근대 - 최경옥 지음
번역은 서양문명을 수용한 일본 근대화의 원동력이다. 일본의 번역어성립사정을 통해 서양문명의 수용과정을 천착한 책. 세계에 놀라움을 안겨다준 일본의 '메이지[明治] 유신'을 일본의 근대 번역어 연구 속에서 새롭게 조명한다.

http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=573437&copyPaper=1&ttbkey=ttbhcr98061138004&start=api

번역, 서양문명을 수용하다
메이지기 풍경
메이지기 신조어, 시대의 거울
번역과 근대
그림으로 보는 메이지의 풍경


[인터넷서점 알라딘 제공]

내가 찾은 검색어

천안시도서관

본 웹사이트에 게시된 이메일 주소는 자동수집을 거부하며 이를 위반시 정보통신망법에 의해 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.

(31127) 충남 천안시 동남구 중앙로 118 / Tel : 041-521-3721~2

Copyrightⓒ Cheonan-Si. All rights reserved.

Libropia QR code