상세정보

목차

변신 이야기 1 - 오비디우스 지음, 이윤기 옮김
는 그리스 로마 신화의 근간을 이루는 인간과 신의 대 파노라마다. 이윤기씨의 번역이 탁월하다. 옮긴이의 괴로움일지언정 읽는이에겐 최상의 배려인 주까지 꼼꼼하게 붙였다. 명저에 명번역, 좋은 책은 이렇게 해서 만들어진다.

http://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=60482&copyPaper=1&ttbkey=ttbhcr98061138004&start=api

1권

일러두기 = 10
제1부 · 모든 것은 카오스에서 시작되었다
1 서사 = 15
2 천지창조 = 15
3 네 시대와 거인족(巨人簇) = 20
4 이리로 둔갑한 뤼카온 = 24
5 인류를 멸망시키는 대홍수 = 30
6 새 인류의 조상 데우칼리온과 퓌라 = 33
7 왕뱀 퓌톤 = 39
8 원계수가 된 다프네 = 41
9 암소가 된 이오. 백안(白眼)의 거인 아르고스. 갈대가 된 요정 쉬링크스 = 49
10 태양신의 아들 파에톤 = 59
제2부 · 신들의 전성시대
1 태양수레를 모는 파에톤 = 61
2 헬리아데스의 변신 = 78
3 백조가 된 퀴크노스 = 80
4 칼리스토를 범한 유피테르 = 82
5 별이 된 모자(母子) = 88
6 까마귀 깃털이 검어진 내력 = 90
7 말이 된 오퀴로에 = 96
8 수다쟁이 돌이 된 바투스 노인 = 100
9 메리쿠리오스와 헤르세 = 102
10 질투의 화신이 된 아글라우로스 = 104
11 소로 둔갑한 유피테르와 에우로파 = 108
제3부 · 박쿠스의 탄생 외
1 카드모스의 망명과 테바이 전설 = 112
2 디아나와 악타이온 = 118
3 유피테르와 세멜레 = 124
4 양성(兩性)의 쾌락을 경험한 테이레시아스 = 127
5 미소년 나르키소스와 에코 = 129
6 신들을 믿지 않는 펜테오스 = 138
7 돌고래가 된뱃사람들. 광란의 박쿠스축제 = 142
제4부 · 페르세오스와 메두사 외
1 미뉘아스의 딸들 = 152
2 퓌라모스와 티스베 = 156
3 베누스와 마르스의 밀통(密通) = 161
4 레우코토에와 클뤼티에 = 164
5 살마키스와 헤르마프로디토스 = 169
6 발광한 아타마스와 이노. 티시포네 = 178
7 카드모스와 하르모니아 = 187
8 영웅 페르세오스와 아틀라스 = 189
9 안드로메다와 바다의 괴물 = 194
10 메두사 = 199
제5부 · 무우사의 탄생 외
1 피네오스의 반란 = 202
2 프로에토스 = 213
3 폴리덱테스 = 213
4 무사이를 괴롭혔던 퓌레네오스 = 214
5 무사이 아홉자매와 피에리테스의 노래 겨루기 = 217
6 플루토의 사랑. 케레스와 프로세르피나 = 220
7 아레투사가 샘이 된 내력 = 233
제6부 · 신들의 복수
1 미네르바 여신과 아라크네의 솜씨겨루기 = 239
2 니오베의 아들딸들 = 249
3 개구리가 된 뤼키아 농부들 = 258
4 산 채로 껍질을 벗긴 마르쉬아스 = 262
5 펠로프스의 완쪽 어깨 = 264
6 프로크네와 필로멜라 = 264
7 북풍신(北風神)보레아스 = 279
제7부 · 영웅의 시대
1 이아손과 메데이아 = 282
2 이아손의 회춘(回春) = 291
3 펠리아스 = 298
4 메데이아의 도망 = 301
5 아테나이의 영웅 테세우스 = 305
6 아이아코스와 개미족(族) = 308
7 케팔로스와 프로크리스 = 319
제8부 · 인간의 시대
1 니소스와, 조국을 배신한 스퀼라 = 331
2 미궁(迷宮)과 아리아드네의 관(冠) = 339
3 하늘을 나는 다이달로스와 이카로스 = 343
4 자고새가 된 페르딕스 = 346
5 칼뤼돈의 멧돼지 사냥 = 348
6 알타이아의 복수와 멜레아그로스의 죽음 = 357
7 산비둘기가 된 멜레아그로스의 누이들 = 361
8 아켈로오스와 테세우스. 섬이 된 페리멜레 = 363
9 필레몬과 바우키스 = 366
10 아구병에 걸린 에뤼식톤 = 371


2권

제9부 · 헤라클레스 외
1 아켈로오스와 헤라클레스 = 13
2 데이아네이라와 마인(馬人)네소스 = 20
3 헤라클레스의 최후 = 22
4 알크메네의 해산(解産)과 갈란티스 = 31
5 드뤼오페와 로티스 = 34
6 되젊어진 이올라오스 테바이 전쟁 = 37
7 뷔블리스와 카우노스의 이루어질 수 없는 사랑 = 41
8 남자가 된 여자, 이피스 = 54
제10부 · 오리페우스의 노래 외
1 오리페우스와 에우뤼디케 = 63
2 퀴파리소스의 비극 = 69
3 미소년 가뉘메데스 = 72
4 꽃이 된 휘아킨토스 = 74
5 봄을 파는 프로포이티데스. 케라스타이 = 77
6 퓌그말리온의 사랑 = 80
7 몰약(沒藥)이 된 뮈라 = 83
8 아도니스의 탄생 = 94
9 아탈란테와 히포메데스. 아도니스의 변신 = 98
제11부 · 미다스의 귀는 당나귀 귀 외
1 오르페우스의 죽음 = 108
2 미다스 왕의 봉변 = 112
3 미다스 왕의 귀는 당나귀 귀 = 116
4 라오메돈과 트로이아축성(築城) = 118
5 프로테오스의 예언. 펠레오스와 테티스 = 120
6 케이크스에게 몸붙인 펠레오스. 다이달리온의 변신 = 123
7 돌이 된 이리 = 127
8 케위크스의 난파 = 130
9 잠의 신과 꿈의 신 = 137
10 알퀴오네와 케위크스의 전신 = 143
11 잠수조(潛水鳥)가 된 아이사코스 = 145
제12부 · 트로이 전쟁 외
1 이피게네이아 = 148
2 퀴크노스의 전신 = 152
3 카이네오스가 남자가 된 내력 = 156
4 라피타이와 켄타우로스 족의 싸움 = 160
5 넬레오스의 아들 12형제 = 173
6 아킬레오스의 죽음 = 176
제13부 · 유민의 시대
1 아킬레오스의 유품 = 181
2 트로이아 왕비 헤쿠바의 최후 = 208
3 멤논의 주검에서 날아오른 새들 = 218
4 아니오스의 식객이 된 아이네이아스 = 220
5 스퀼라 = 225
6 갈라테이아와 아키스의 슬픈 사랑 = 229
7 글라우코스 = 236
제14부 · 로물루스와 레무스 외
1 스퀼라와 마녀 키르케 = 240
2 원숭이가 된 케르코페스 =245
3 쿠마에의 시뷜레 = 247
4 아이네이아스, 아카이메니데스를 구하다 = 251
5 풍신(風神)아이올로스의 선물. 오뒤세우스와 키르케 = 254
6 피쿠스와 카넨스 = 259
7 새가 된 디오메데스의 부하들 = 266
8 아이네이아스의 배 아르데아 = 272
9 신이 된 아이네이아스 = 274
10 포모나와 베루툼누스. 아낙사레테의 전신 = 276
11 로물루스와 헤르실리아 = 285
제15부 · 카에사르의 승천 외
1 뮈스켈로스. 크로톤 = 291
2 퓌타고라스의 가르침 = 295
3 에게리아의 전신. 히폴뤼토스의 소생(蘇生) = 314
4 타게스. 로물루스의 창. 키포스 = 319
5 역질(疫疾)로부터 로마를 구한 아스클레피오스 = 322
6 카에사르의 승천 = 329
7 결사(結詞) = 336
역자후기／이윤기
오비디우스의 유쾌한 경망(輕妄) = 337

[인터넷서점 알라딘 제공]